Перевод: с русского на английский

с английского на русский

full-length movie

  • 1 полнометражный фильм

    1) General subject: feature, feature film, full-length film
    2) Engineering: multireel film (кино)
    4) Advertising: full-length movie

    Универсальный русско-английский словарь > полнометражный фильм

  • 2 КИНО

    @художественный фильм feature film, movie @полнометражный фильм full-length film @короткометражный фильм @неполнометражный фильм short film @мультфильм @мультипликационный фильм cartoon @научно-популярный фильм documentary, scientific documentary @кинохроника @киножурнал news film @двухсерийный фильм two-part film @цветной color @черно-белый black and white @сценарист script writer @сценарий script @оператор cameraman @директор картины
    associate producer
    ( режиссер — is the director, постановщик — producer) @съемки shooting, filming @сниматься в фильме
    to be in a movie
    @снимать фильм to shoot a film @поставить по роману @фильм снят по роману... based on (a novel by X) @кадр shot, scene, still @просмотр screening @сеанс show @экскурс в прошлое @ход назад flashback @Кинотеатр повторного фильма movie revival house @Фильм идет в этом кинотеатре. The movie is playing/is being shown in that moviehouse/ cinema. @

    Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > КИНО

  • 3 кинофильм

    cinefilm, cine(ma) film, motion-picture film, film, movie, motion [moving] picture, picture
    * * *
    кинофи́льм м.
    (cine) film, motion picture
    документа́льный кинофи́льм — documentary (film)
    звуково́й кинофи́льм — sound film
    короткометра́жный кинофи́льм — short film
    мультипликацио́нный кинофи́льм — animation [animated-cartoon] film
    панора́мный кинофи́льм — panoramic film
    полнометра́жный кинофи́льм — full-length film
    рисо́ванный кинофи́льм — drawn [cartoon] film
    стереофони́ческий кинофи́льм — stereophonic film
    телевизио́нный кинофи́льм — television film
    узкоплё́ночный кинофи́льм — substandard film
    уче́бный кинофи́льм — training film
    хроника́льный кинофи́льм — newsreel
    худо́жественный кинофи́льм — feature film
    цветно́й кинофи́льм — colour film
    чё́рно-бе́лый кинофи́льм — black-and-white film
    широкоэкра́нный кинофи́льм — wide-screen film

    Русско-английский политехнический словарь > кинофильм

  • 4 фильм

    м.
    film; motion picture, movie амер.

    немо́й фильм — silent film

    звуково́й фильм — sound film; talkie разг.

    цветно́й фильм — colour film

    полнометра́жный фильм — full-length film

    короткометра́жный фильм — short

    документа́льный фильм — documentary (film)

    хроника́льный фильм — newsreel [-z-]

    снима́ть фильм — shoot / make a film

    выпуска́ть фильм (на экра́н) — release a film

    Новый большой русско-английский словарь > фильм

См. также в других словарях:

  • full-length — /fool lengkth , length /, adj. 1. of standard or customary length: a full length movie. 2. showing or accommodating the full length or height of the human body: a full length mirror. [1700 10] * * * …   Universalium

  • full-length — adjective 1. ) a full length coat, dress, or skirt goes down to your feet a ) a full length mirror or picture shows someone s whole body including their feet b ) a full length sleeve goes to your wrist c ) full length curtains go to the floor 2.… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Movie ranch — North American cinema Cinema of Canada Cinema of Quebec Cinema of the United States A movie ranch is a ranch that is at least partially dedicated to being used as a site for the creation and p …   Wikipedia

  • Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film for Theaters — Theatrical release poster Directed by Matt Maiellaro Dave Willis …   Wikipedia

  • Movie projector — This article is concerned with technical aspects of moving film projection. For non film movie projection, see digital cinema. For historical aspects, see the article history of cinema. 35 mm movie projector in operation …   Wikipedia

  • Movie theater — A cinema in Australia Movies in the park: People watc …   Wikipedia

  • Full-frame digital SLR — The sizes of sensors used in most current digital cameras, relative to a 35mm film frame. A full frame digital SLR is a digital single lens reflex camera (DSLR) fitted with an image sensor that is the same size as a 35 mm (36×24 mm) film… …   Wikipedia

  • The Simpsons Movie — The Simpsons Movie …   Wikipedia

  • Internet Movie Database — IMDb redirects here. For the in memory database management system, see In memory database. Internet Movie Database (IMDb) IMDb homepage on February 20, 2011 …   Wikipedia

  • The Kentucky Fried Movie — theatrical poster Directed by John Landis …   Wikipedia

  • Monster Movie (album) — Monster Movie Studio album by Can Released August 1969 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»